
这首诗像一个老农坐在山脚下的独白:他问青山何时老,青山反问他何时闲。一问一答间,道尽凡人一生——为油盐奔命,风雨几十载,转眼已近黄土。人到暮年才懂:青山不老,是因为它不必谋生;我不闲,是因为我得养家活口。真正的悲凉,不是老去,是老了才发现,自己从未真正“活”过。
图片
我问青山何日老,青山问我何时闲。青山不老我不闲,一生忙碌为油盐。
译文:我问青山你什么时候会老?青山反问我你什么时候能闲?青山不会老去,我也始终不得闲,一辈子奔波只为柴米油盐。感悟:这四句是天地间的苦笑。“青山不老”是自然的恒常,“我不闲”是凡人的宿命。我们羡慕山的静,却忘了山不用交房贷、不用给孩子交学费。所谓“为油盐”,不是卑微,是责任——正是这份“不闲”,撑起了一个家的屋檐。可也正因如此,青春在账单里悄悄溜走,梦想在加班中渐渐蒙尘。
风风雨雨几十载,转眼黄土埋胸前。我笑青山颜不变,青山笑我已暮年。
译文:风里来雨里去几十年,一转眼坟头黄土已快掩到胸前;我笑青山容颜依旧,青山却笑我已是垂暮之年。感悟:“几十载”如白驹过隙,“黄土埋胸前”不是夸张,是触目惊心的真实。照镜子时突然发现白发如雪,体检单上多了几项异常——时间从不预告,只默默倒数。而“青山笑我”,不是嘲讽,是映照:你在变老,它仍青翠。那一刻,人才真正懂得什么叫“回不去”。
图片
如牛到老不得闲,得闲已与山共眠。我是凡人不是仙,遇事只能问苍天。为何只许春回去,却不容我再少年。
译文:像牛一样劳碌到老都不得清闲,真能闲下来时,已长眠于山野;我只是个凡人,不是神仙,遇到苦处只能仰天发问:为何春天年年回来,却不让我重返少年?感悟:最后四句是积压一生的哭问。“如牛”二字,道尽沉默的奉献;“得闲已共眠”,是最痛的讽刺。我们不是不想停,是不敢停,直到身体先于意志倒下。而“问苍天”,不是软弱,是委屈——春风年年怜花,为何不怜一怜这个为家耗尽一生的人?可问完之后,生活还得继续,只是心里多了一分温柔:既然不能重来,那就从此刻起,对自己好一点。
结语
图片
END
图片
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。配资世界提示:文章来自网络,不代表本站观点。